本网讯 12月8日下午,教育部高等学校外国语言文学类教学指导委员会日语分委员会委员、南京大学外国语学院博士生导师王奕红教授应邀来我院作了“‘日本人学習者’与‘中国人秋成’:浅谈语言与制度”的学术讲座。本次讲座为我院2023年度“亚洲命运共同体”系列学术讲座第十四讲。日语系部分老师及2021级日语专业全体同学参加了本次活动。

王教授从日本汉字三音、中日同形词等语言现象展开,分析了汉字对日本文学等方面的影响,探讨了语言与文化制度的关联。最后,王教授以日本两位国学家本居宣长和上田秋成的古典音韵的学术论争、作家中上健次的文学创作为例,指出了中国汉字文化在近现代日本文学中的重要作用。
本次讲座既有理论高度,又有很强的指导性和针对性,引发了学生对日语音韵变化历史发展的思考,进一步加深了对本居宣长、上田秋成、中上健次等日本学者的学术思想和观点的认识。(作者:王磊 一审:葛德智 二审:许宗瑞 三审:何如海)