本网讯 11月26晚，外国语学院日语系主办的“亚洲命运共同体”学术论坛第十讲在外国语407教室举行。本次讲座主题为“词汇演变的内在逻辑与外部因素”，由安徽大学外国语学院日语系主任王永东副教授主讲，2019级日语系全体成员参与了本次讲座。

首先王老师讲解了中国的汉字文化对日语语言形成的影响，梳理了汉字的音、形、义在演变过程，展示了中国文化对日本文化的强大影响。王老师分析了日语中平、片假名的形成过程以及与汉字的内在联系，让大家对两国的文化的内部联系有了更加深入的了解。其次，讲述了近代以来中日两国在西学东渐背景下对词汇发展做出的贡献，比较了中日两国在新词创制方面的异同，总结汉语中日源头词，给同学们留下了深刻的印象。

通过本次讲座，让日语专业的学生对汉字文化圈的词汇演变有了更深刻的了解，对学生们的学习生活起到了积极的推动作用。同时，也让大家更好的理解了中日两国的文化联系之密切，在树立文化自信的同时也增强了对日语学习的热情与信心。（欧阳千慧 通讯员：葛德智）