本网讯 9月15日下午，外国语学院教工第一党支部在学院505办公室开展“一月一主题”暨主题党日学习活动，主要是学习《毛泽东邓小平江泽民胡锦涛关于中国共产党历史论述摘编》一书中“毛泽东重要论述”部分，并进行红色诗歌翻译鉴赏朗诵。本次学习活动由支部书记张建荣老师主持，学院院长孙志农、副院长王玉明及支部全体党员参加了学习活动。

此次学习由第二党小组领学，党小组长王怡康老师主持领学活动。张宗洁、马雯、王怡康三位老师分别从“用全面的历史的方法研究中共党史”、“毛泽东与郭沫若的诗谊”、“中国革命的‘三大法宝’”等视角带领大家重温了毛泽东同志党建理论的重要论述以及毛泽东与郭沫若互相唱和结下的诗谊。

主题党日活动中，第二党小组创新立意带来一场红色诗歌翻译鉴赏朗诵会。张小丽、高明玉、夏丹三位老师声情并茂地朗诵了《沁园春·长沙》、《七律·到韶山》、《七绝·为女民兵题照》三首红色诗歌的中英文双语版，剖析了诗歌的创作背景、音律之美及其传递的力量，让大家在感慨原诗的豪情壮志和家国情怀的同时，也深深折服于许渊冲等语言大师深厚的翻译功力。孙志农院长、王玉明副院长在总结讲话中都肯定了此次主题党日的创新活动，双语鉴赏既带领大家体验了语言之美、文化之韵，也从中领略到毛泽东同志的革命乐观主义精神和卓越的个人魅力。（陈倩 通讯员：葛德智）