本网讯 11月1日，由安徽省翻译协会主办、合肥师范学院外国语学院承办的“全球化背景下的典籍翻译与知识迁移国际学术会议”在合肥成功举办，我院张宜民、罗玉枝、李庆保、徐丽丽、杨卉、苏文鑫等教师及研究生参会。

会议期间，张宜民作了题为 “元代《王祯农书》英译策略探讨” 的专题发言，深入剖析中国古代农业科技典籍《王祯农书》的文本特点与翻译难点，系统阐述了该典籍的翻译理念与实践策略，并与在场的国内外专家学者就论文的主旨内涵、目标读者的定位及具体的翻译方法等议题进行了交流。

此次学术交流，不仅展示了我院教师在中华典籍外译与传播领域的思考，也加强了我院与省内同行及国际学界之间的联系，并为教师持续拓展学术视野、推动翻译研究创新奠定了又一坚实基础。（文：张宜民 图：合肥师范学院外国语学院 初审：彭倩 复审：许宗瑞 终审：何如海）