本网讯 10月22日下午，学院在外语楼407教室举办校企合作系列课程讲座第六讲。本次主题为“农业语料库建设”，由上海一者科技有限公司市场运营经理李国豪主讲，翻译硕士学位点负责人、英语系主任刘成科教授主持，我院24级、25级翻译硕士研究生参加了讲座。

李国豪在讲座上分享了翻译技术领域的相关知识，包括记忆库、语料库等语言资产的构建与运用，也介绍了在线智能翻译管理平台YiCAT及其附属产品。此外，李国豪还指导同学们以涉农语料为例，进行了包括语料清洗、双语文档对齐以及翻译记忆库与术语库的导出等方面的实际操作。

通过此次讲座，同学们充分认识到翻译专业人员不仅要具备扎实的语言功底，还要熟练掌握各类翻译辅助技术，以便在激烈的行业竞争中保持优势。（文图：何凡 初审：彭倩 复审：许宗瑞 终审：何如海）