本网讯 12月3日晚,外国语学院日语系李庆保老师在外语楼407教室开展题为“文豪森鸥外的读书生活”的讲座,该讲座为外国语学院日语系主办的“亚洲命运共同体”论坛系列讲座第十一讲,日语系19级全体学生聆听了讲座。

讲座以论文《和、汉、洋素养的融合:森鸥外早年读书生活探析》为切入点,着重分析了青少年时代的读书经历与文豪森鸥外的诞生的关系。讲座从家乡津和野时代、东京求学时期、德国留学期间这三个时间段,结合相关作品与文献详细梳理了森鸥外的读书生活。首先李老师介绍了森鸥外作为作家在日本文学史上的地位和产生的影响力以及简要生平,让同学们知道除作家外,他还有不为人熟知的军医身份。接着,李老师讲述了森鸥外在童年时代读汉学、学兰医的经历,为他的文学素养打下了坚实的基础。随后,提及了森鸥外在东京的学习经历,作为东大的第一届毕业生,也是年龄最小的毕业生,森鸥外在东大的学习生活之余,博览群书,广泛涉猎,对汉文很有兴趣的他也一直不曾放弃对汉学典籍的阅读和研究。最后,李老师转向森鸥外在德国的留学经历,在德国的几年时间内他大量涉猎欧洲文学艺术、哲学、美学方面的著作,并翻译成日语,同时阅读了大量欧洲短篇小说作品,并在留德回国后创作出了小说《舞姬》,一举奠定了其在日本近代文学史中的地位。
讲座中,李老师还向同学们介绍了森鸥外的其他作品和他读书生活中的一些小故事,包括森鸥外的家庭、仕途经历以及身份矛盾和思想苦恼等,使得森鸥外的形象更加立体鲜明了起来。
讲座的结尾,李老师鼓励同学们多阅读森鸥外等著名作家的经典作品,不光有利于加深对近代以来日本社会文化的理解,也有助于培养学术兴趣。(陈雯 通讯员:葛德智)